《穆斯林圣训实录》是伊斯兰教逊尼派的六大圣训集之一，由9世纪伊朗人穆斯林·本·哈加吉(875年去世)辑录，记载先知穆罕默德生前的言行。许多逊尼派穆斯林认为这部圣训集是第二重要的圣训集，仅次于《布哈里圣
丁道尔译本，通常指丁道尔翻译的圣经。丁道尔的译本是英语世界中第一本直接译自希腊语和希伯来语的圣经。丁道尔在被烧死之前，译完了新约和旧约的一半。1522年，他得到了马丁路德翻译的德语圣经，受其启发，决定
七十士译本，是新约时代通行的希伯来圣经的通用希腊语译本。这个译本估计于公元前3世纪到前2世纪期间，分多个阶段于北非的亚历山大港完成，最迟于前132年完成。这译本普遍为犹太教和基督教信徒所认同。全卷书除
